ヴァレンタイン 英語: バレンタイン 略

英語ではバレンタインデーは "Saint Valentine’s Day"と正式に書かれます。"Saint"は「聖人」、"Valentine"は人名で、これが元になっています。

3世紀のローマで起きたことがきっかけだと言われています。その当時、戦争が頻繁に行われていて、兵士たちはその類いの理由から結婚が禁じられていました。この結婚禁止令に反対したのが、キリスト教の司祭で名前がバレンティヌスの人物でした。

彼は各兵士のために、皇帝の目を盗んで結婚式を挙行していましたが、その行為が皇帝にばれてしまい命じられますが、彼は自分の思いを曲げず、結果的には処刑されてしまいます。このことがきっかけとなり、ローマの人々は彼のことを聖バレンティヌス、短縮形ではSt. Valentineと称し、その死んだ日の2月14日に祈りを捧げて崇めるようになりました。

そして、St. Valentineが恋人たちを守ったことから、2月14日は「恋人たちの日」として祝われるようになりました。これがバレンタインデーの始まりです。よって、バレンタインデーを英語で正式に書くとなると"Saint Valentine’s Day"となり、これを簡単に略すと"St. Valentine’s Day"となるわけです。

今日ではさらに短縮されて"Valentine’s Day"や、より一層短縮した"V-Day"という表現も使われていますが、まれに見かける"V.D."という略の使用は控えた方が良いです。これは性病を指す一般的な略語で、混同を避けるためにも避けるべきです。

バレンタインデーと言えば、手作りチョコレートや丹精に選んだお菓子を、大切な人へのギフトにする風景が目に浮かびます。あるいは、あの人へのそっとした想いを秘めたチョコレートも素敵ですよね。

日本では、バレンタインデーに女性が男性にチョコレートを渡すことが一般的です。特に、友人に渡す「友チョコ」や、職場の同僚に渡す「義理チョコ」など、様々な種類のチョコレートがあります。

そんな特別な日に、ちょっとした英語のメッセージを添えてみてはいかがでしょうか。「Happy Valentine's Day」というフレーズを使えば、その一言がプレゼントを一層特別なものに変えるかもしれません。

“直接的に気持ちを伝えるのが恥ずかしい”というあなたにも、英語のメッセージはピッタリです。その理由は、英語のフレーズは独特の響きとリズムがあり、その美しさがロマンチックな雰囲気を盛り上げるからです。

例えば、「You are my valentine」（あなたは私の大切な人）というフレーズは、特別な人に向けたメッセージとして最適です。

例えば、「You melt my heart」（あなたは私の心を溶かす）、「Sweet as you」（あなたのように甘い）など、な 人 に思いを語るフレーズはたくさんあります。

また、バレンタインデーにピッタリなフレーズ、「Be my Valentine.」や「With all my love on Valentine’s Day.」もオススメです。これらを使えば、あなたの一途な思いを伝えることができます。

また、日本ではバレンタインデーに女性が男性にチョコレートを渡すことが一般的ですが、海外では男性が女性にプレゼントを贈ることが多いです。

ただし、このような英語のフレーズを使う際には、その意味をしっかり理解してから贈りましょう。特に、恋人にチョコレートを渡す際には、適切なフレーズを選ぶことが重要です。

素敵なバレンタインデーを迎えられますように。英語の魅力的なフレーズで、彼の心をギュっとつかんでみてくださいね。

バレンタインデーの由来は、3世紀のローマにまでさかのぼります。当時のローマでは、愛する人を故郷に残した兵士がいると士気が下がるという理由で、兵士たちの結婚が禁止されていました。しかし、キリスト教の司祭をしていた聖人バレンタインは兵士たちを哀れみ、彼らのために隠れて結婚式をおこなっていました。禁止事項を破っていることがローマ皇帝に知られてしまった聖人バレンタインは、皇帝からやめるように命令されます。ところが、聖人バレンタインはローマ皇帝の命令に反し続けたため、処刑されることとなります。以降、バレンタインの処刑が実行された2月14日には、毎年お祈りが行われるようになりました。（諸説あります）

バレンタインの由来はウァレンティヌスという聖人の名前です。西暦3世紀頃のローマでは、若者たちが愛する家族たちと離れたくないが故に戦争へ行きたがらないことから、兵士の結婚が禁止されていました。ウァレンティヌスはそんな兵士たちに温かい手を差し伸べるため、教会で密かに結婚式を取り行っていましたが、彼の行動は皇帝に見つかってしまいます。当時のローマではキリスト教徒が迫害されていたこともあり、皇帝の命令に従わなかったウァレンティヌスは2月14日に処刑され、命を失いました。バレンタインデーは英語で「St. Valentine’s Day」と略して表記されることが多いですが、正式な呼び名は「Saint Valentine’s Day」です。Saintとはキリスト教の聖人という意味です。つまり、バレンタインとはウァレンティヌスの名前からきていました。

「Valentine’s Day」や「Happy Valentine’s Day」のように、バレンタインの英語表記は大文字で書き始めるのが一般的ですが、小文字で書き始める場合には別の意味があります。大文字で始まるValentineはバレンタインの由来となった聖人ウァレンティヌスを表しています。その一方で、小文字で始まるvalentineは恋人や大切な人、そしてバレンタインのメッセージカードという意味です。バレンタインの英語表記は大文字と小文字によって意味が変わるのでぜひ覚えておきましょう！

バレンタインのことを英語では、“Valentine’s Day”や“Saint Valentine’s Day”と表します。後者は“Saint”を省略して“St. Valentine’s Day”とすることも多いです。“saint”は「聖人」という意味があり、直訳すると「聖人バレンタインの日」となります。“Valentine”は、バレンタインデーの由来になった聖人の名前ですが、バレンタインデーのときに使えるフレーズの中では「大切な人／恋人」という意味をもちます。

Happy Valentine’s day! (ハッピー バレンタイン)

Happy Valentine’s Day!は、バレンタインデーの定番英語フレーズです。大切な人や恋人にこのフレーズを使って、心からの愛と感謝の気持ちを伝えましょう。シンプルでありながらも、心温まるメッセージです。バレンタインデーにこのフレーズを使って、特別な一日をさらに素敵なものにしてください。