マントウとは
饅頭(マントウ)とは
饅頭(マントウ)とは、東アジアが生んだ伝統の食べ物であり、なんといってもその主成分は小麦粉、酵母、水で作ったシンプルながらも美味しいパン生地です。このパン生地を蒸したものが饅頭の基本で、特に中国ではそれ自体がパンの立場を担っています。
この饅頭、見た目は地味ですが存在感は抜群。祝い事や冠婚葬祭など、さまざまな場にその姿を現します。たとえば、日本ではお正月や節分などの祭りの時に顔を出します。節分では、無人饅頭である豆まんを身に付けて、邪気を払う風習があります。
また、淡白な味わいの饅頭をアレンジしたものとして、肉まんやあんまんがあります。肉まんには豚肉や野菜がギッシリ、あんまんには甘いこしあんやつぶあんが詰まっています。そのバリエーションは、自分の好みに合わせて楽しむことが可能です。
しかも、饅頭はその地域ごとに特色と風味が異なります。アレンジ次第で、地味な饅頭も一瞬にして自分好みの一品に大変身。その可能性は無限大です。
しかしながら、中国の饅頭や肉まん・あんまんと日本のそれとでは、食感や甘さの加減が微妙に異なります。中国のそれはもっと堅めで、微妙な甘さがあります。それを中華料理と一緒に食べると、予想以上に美味しいのです。
しかし、その美味しさを知ってしまうと、日本のコンビニで売っている肉まん・あんまんは甘すぎて食べにくいと感じるかもしれません。一方、日本でも本格的な饅頭や肉まん・あんまんを売っているところはあるのですが、それらは価格が高め。では蒸す手間を省いて、コンビニの肉まん・あんまんを食べるのが一番という答えになるかもしれません。
マントウは中国北方の主食
マントウは中国語で「饅頭」
「マントウ」という単語は中国語であり、「饅頭」を意味するものです。しかしながら、日本における「饅頭」の概念とは異なり、筆談や文字交流をする際に注意が必要です。なぜなら、マントウは日本のまんじゅうとは異なる特徴へと化しており、誤解を生みやすいためです。
一部の地域では「饃饃」(モモ)とも呼び、中には肉や野菜が詰められた「包子(バオズ)」というものも見られます。それらは日本の饅頭の概念からは想像もつかないほどの変化を遂げています。チャイナタウンの一角でよく見かけるマントウは、日本国内で中国の食文化に触れる一つの窓口となっています。
これらの違いは、中国語が豊富な文字を持ち、その表現力が魅力である一方で、その正確な意味を理解することが求められます。また、軽食からベーカリーメニューまで、国や地域によってその呼び名や食材が幅広く変わることが一つの特徴と言えるでしょう。
以上のように、マントウはその豊富な表現と多種多様な料理法で、中国の食文化の真髄を表しているところがあります。また、その文化は日本をはじめ世界各地で共有されており、筆談や文字交流の際にはその知識が必要となります。
マントウの作り方
マントウの製作方法について詳説いたします。基本の材料はドライイースト、薄力粉、強力粉、ベーキングパウダーに加え、ここにラード、牛乳、砂糖、ごま油の実に8つの調味料が加わります。
第一ステップとして、ドライイーストをぬるま湯に混ぜ合わせて、泡立つまで常温で放置します。一方、薄力粉と強力粉を1対2の比率でまぜ、これにベーキングパウダーと少量のラードを更に混ぜ合わせます。
次の段階では、牛乳と砂糖を最初に混ぜたドライイースト入りの湯に加えます。そして、全ての材料をよく混ぜたら、ひたすらこねます。生地が一定のまとまりを見せたら、ラップをかぶせて約20分の発酵時間を設けます。
発酵済みの生地を棒状にのばし、均等に切り分けます。そして、1つずつ楕円形に伸ばし、その上にごま油を塗り、2つ折りにして更に10分の発酵を待ちます。
最後に、生地を蒸し器へ入れ、強火で約15分蒸しましょう。約40グラムの小麦粉を用いて1つのマントウが出来上がります。
この方法は基本的なマントウ作りですが、ココアパウダーを混ぜてチョコレート風味にしたり、抹茶で和風にアレンジしたり、更に具を包み込んで中華まんへ昇華させるなど、ここからさらに多彩なマントウ製作が可能です。一度に大量に作って保存しておけば、いつでも美味しいマントウを楽しむことができます。
「マントウ」の起源と名前の由来
「マントウ」は中国の北部地域で親しまれる麵食で、その由来は古代中国まで遡るといわれています。初めてこの食品を提唱したのは、唐の時代の高祖である李淵だと言われています。当時、敵を制圧するために食料として提供されたのが、具材を詰めた餅、すなわち現代で言うマントウでした。その後、マントウはバルバル人の首を象徴する食べ物となり、「マン(饅)」と「トウ(頭)」という言葉がそれぞれ「バルバル人」「首」を示すものとして語られるようになりました。
しかし、「マントウ」はもともと詰め物なしの一般的な蒸しパンを指す語だという説も存在します。「包子(バオズ)」と名付けられた具入りのパンが地域によってはいまだに「マントウ」から区別されて呼ばれている場合があり、これが「マントウ」の名前の由来かもしれません。
中国の時代を経て、「マントウ」は最終的に具のないパン、「バオズ」は具入りのパンを指すようになりました。ユニークな食文化としての「マントウ」の起源と名前の由来を理解することで、日本でも親しまれている「マントウ」の味わいが一層深まることでしょう。
一方、「三国志演義」を通じて多くの人々に知られるようになった起源説では、「マントウ」はその伝説の英雄・諸葛孔明が生み出したと伝えられています。蛮地を制圧した孔明は、敵の死霊に遮られていた河を渡るため、祭壇を築き供物を捧げました。イケニエは必要でしたが、人間を供出することに抵抗があり、「マントウ」が用いられたというのです。「マントウ」はこの伝説のように、蛮族の首(「饅(マン)」は「蛮」、「頭(トウ)」は「首」)を表象する食べ物として発展してきたのです。
まとめ
無限の可能性を秘めたマントウ"と言えば過言ではありません。その歴史や食べ方を知り、その深い魅力を感じることで、新たな味覚の世界が広がります。甘さと食感のハーモニー、そのシンプルさが生む料理の幅、世界中の食通を魅了するマントウでは、次に何が生まれるか誰にも予測不能です。それがまさにマントウの神秘なる魅力でしょう。